2010年5月30日 星期日

黑色幽默

大概半個月前有一則新聞,說中國河南省商丘市男子趙作海因殺死同村人被判死緩、坐了11年寃獄後,直至「受害人」上月突然「翻生」回村,才獲無罪釋放。

有這樣的「奇聞」,自然又是那些「屈打成招」、「嚴刑逼供」所造成,但這樣的悲劇還未能充份表現出中國式法律的「幽默」。


趙作海坐了11年寃獄後,家散人亡,只獲官方賠償65萬。

去年網上流行著一個潮語叫「被自殺」,自殺是主動的,被殺是被動的,「被自殺」這種充滿矛盾和「後現代主義」式的潮語真是一個劃時代式的偉大發明。廣州女藝人譚靜赤裸死亡、安徽「白宮」舉報人李國福死於獄中,就是「被自殺」典型事件。

「被自殺」還不夠幽默的話,「躲貓貓」一定能讓你笑出來(即使是苦笑),雲南省玉溪市24歲男子李喬明因上山偷砍樹木被公安拘捕,2月8日受傷入院,四日後因「頭顱重度損傷」死亡。公安聲稱,李喬明是因為在看守所與同監室的獄友玩躲貓貓遊戲時,不小心腦袋撞到牆而受傷致命。離奇程度完全超出了我們的想像力,直情把所有人都當作白痴。

「俯撐」(即掌上壓)也是曾經熱爆的網路語言,源於兩年前貴州少女李樹芬懷疑被姦殺案。當局發佈的現場版本指:李樹芬與同學王嬌、男友陳光權及陳的朋友劉言超,晚飯後到河邊遊玩,陳後來先離開,劉在河邊做俯撐,做到第三下時,李大叫要自殺,結果跳河身亡。當局強調,驗屍結果證明李樹芬是自殺,臨終前沒有性行為。但家屬及目擊者則堅稱,李樹芬是被姦殺。線民對劉言超在河邊做俯撐的細節最為不解,但在網路上張貼相關消息、評論,一再遭封殺,於是開始用俯撐調侃官方的結論,並表達對事件的憤怒、無奈、懷疑等情緒。用俯撐代替強姦,再一次表現了官方的黑色幽默。

還有一則記憶猷新的是去年「鄧玉嬌案」,被網民稱為「湖北烈女」的鄧玉嬌,本來是湖北的一名「洗腳妹」(足部按摩技師),但被惡霸官員要求陪浴,在激烈反抗下引致一死一傷。鄧最初本來被判罪,但在無數的網民聲援壓力下,最後被「輕判」為「防衛過當」,這又是一個富有中國特色的法律名詞。自衛就是自衛,假如是因自衛而使用過多武力,那和誤殺有何分別?

其後在全國人大代表開會期間,湖北省長李鴻忠被追問對鄧玉嬌案的看法時,惱羞成怒下搶去記者錄音筆,惡形惡相地質問記者屬何單位,雖然隔天把錄音筆歸還,但其醜態已透過網路暴露於全國人民眼前。


「發爛渣」搶錄音筆的湖北省長李鴻忠。

2010年5月24日 星期一

希治閣電影:北西北(North by northwest)


雖然之前討論《奪魂索》時都已講過,但還是要再重提一次,Hitchcock是電影史上最偉大的導演之一,有「驚悚大師」(或「緊張大師」)的外號。雖然有此外號,但Hitchcock的電影從不涉及有關「鬼魂」或超自然的題材。他的電影令人「驚悚」之處,在於處理有關人性心理,或故佈疑陣,讓主角或觀眾處於一種不確定狀態而產生的恐懼。所以Hitchcock也被稱為處理懸疑效果的大師。

這齣《北西北》(North by Northwest)也不例外,是Hitchcock四部最有名的電影之一,其餘三部分別為《迷魂記》(Vertigo)、《觸目驚心》(Psycho)和《鳥》(The Birds)。

先簡單介紹一下這齣電影吧。羅傑(Roger Thornhill)本來是一名普通的廣告商人,但被誤認為FBI間碟凱普林,差點被蘇共情報員謀殺,逃亡期間又被誤會謀殺聯合國官員,羅傑一邊逃亡一邊追查真相,期間得到迷人的金髮女郎坎多(Eve Kendall)幫助,最後羅傑發現凱普林這個人物根本不存在……

迷人的金髮女郎坎多(Eve Kendall)

電影名稱背後也有一些故事,最初本來叫《騎在林肯鼻子上的傢夥》(The man on Lincoln’s nose),因為片尾那一場追逐戲的背景正是拉什莫爾山國家紀念公園(Mount Rushmore National Memorial),俗稱美國總統山或美國總統公園。羅傑曾經爬到林肯的鼻子上。符合了Hitchcock幽默愛嘲弄的性格。

莫爾山國家紀念公園(Mount Rushmore National Memorial)

後來改成《北西北》(North by Northwest),取自莎翁名著《哈姆雷特》一劇中的對白,暗示著片中混亂的情境與失序的方向感,在片頭中,不停地以方向線縱橫交錯,正正展現了影片的精神。至於那句台詞如下(哈姆雷特,第二景第二場)

“I am but mad north-north-west: when the wind is southerly, I know a hawk from a handsaw.” (Act II, Scene ii).

據梁實秋先生的翻譯如下:

「只在西北角的偏北方,我會有點瘋;風自南來的時候,我辨得清什麼是蒼鷹,什麼是白鷺」

毋庸置疑,《北西北》是Hitchcock最為經典的作品之一,全片沒有太多深層次的主題思想,魅力全在情節的跌宕起伏。並非像往常一樣圍繞單一的核心來發展,而是連續不斷地製造疑問。情節的中心又是Hitchcock最常用的手法,即某人或物並不存在,但它卻是故事發展的重要線索。

而這正是Hitchcock電影裡的一個很重要概念,稱之為麥高芬(MacGuffin),MacGuffin是一個電影用語,指在電影中可以推展劇情的物件、人物、或目標,例如一個眾角色爭奪的東西,而關於這個物件、人物、或目標的詳細說明不一定重要,有些電影會有交代,有些電影則不會,只要是對電影中眾角色很重要,可以讓劇情發展即可算是MacGuffin。而《北西北》裡的MacGuffin,正是凱普林這個虛擬人物。

再深入解釋一下,MacGuffin特別指一些劇情中一開始似乎十分重要,是劇中角色的焦點,當故事的情節發展以後,漸漸的角色們本身的忠奸或愛恨情仇成為觀眾的焦點,麥高芬漸漸不是那麼重要了,有時甚至完全不重要了。Hitchcock說:「在驚悚片中麥高芬通常是項鍊;在間諜片中麥高芬通常是檔案。」

不只是Hitchcock電影,在很多其他電影裡,都有MacGuffin的存在,例如《奪寶奇兵》(Indiana Jones)裡的聖杯;《黑社會》裡的龍頭棍。

再說回本片,最經典的場面肯定是玉米田追殺那一場,念電影的人幾乎每人手執一本的《認識電影》(Louis Giannetti著,焦雄屏譯,台北遠流出版社)有很多的篇幅去討論這段戲。電影海報都是以此場戲作背景。

這場戲出現的原因是,羅傑為了追尋凱普林,在一塊空礦的玉米田上等候一個他不知道的「死亡約會」,觀眾或許會預料到危機出現,但沒想到在遠處噴農藥的飛機會突然飛過來要把羅傑撞死。炎熱的天氣加上令人標冷汗的環境,創造出一場經典好戲,本段戲也是「廣場恐懼症」心理運用的佳例。

到了片尾,羅傑與坎多排除萬難,終於走在一起,最尾那個火車穿越山洞的畫面,其中暗含了的象徵意味,不言而喻。


2010年5月7日 星期五

硬實力和軟實力

近年中國辦奧運、搞世博,的確給了人一種「大國崛起」的印象。但作為強國,除了有「硬實力」之外,例如先進的殺人武器,還需要「軟實力」,例如外交、文化等。而美國能成為超級強國,除了她有「大殺傷力武器」之外,還有麥當勞、微軟、Starbuck、Hollywood電影等席捲全球的文化軟實力,而英語能成全球語言,便是一種軟實力的最終體現,我們幾乎已到了不懂英語便保不住飯碗的地步了。

只是我起「硬實力和軟實力」這個題目,不是要討論國家大事,而是要談一下關於工作上的事情。之前和一位比較要好的同事聊天,他將要升職,但他不太願意,一來要承擔更多的責任他怕不能勝任之外,他更怕一些閒言閒語就是因為他和某高層是舊同事,有一份特別的交情,怕人說他是靠關係而上位。

我卻認為他不必過份擔心這些,我以「硬實力和軟實力」作比喻,工作上的技能是硬實力,例如一名汽車維修技工對汽車零件的認識,便是其硬實力;和別人交際應酬,說簡單點就是懂得和別人「吹水」的能力,便是一種軟實力,所以懂得和高層打交道我認為也是一種實力,而且這種軟實力各行各業皆適用。

當然有些行業強調硬實力多一點,例如之前說的汽車維修員;有些行業又強調軟實力多一點,例如Sales。有些界線十分模糊,例如一位政客假如其硬實力強,將有利於國家人民褔祉,但缺乏軟實力的話,他將會在選舉中輸掉。

所以談到最後,我勸那位同事不必憂慮太多,和高層關係好,也是軟實力的一種。

2010年5月2日 星期日

五一吃火鍋

很喜歡五月一日這個日子,它代表了我身心的暫時解脫,今日某同事在其家悉心安排了一頓豐富的火鍋盛宴,我感謝其用心,也好好享受了一個晚上。


還有香檳,平常滴酒不沾的我也喝了一大杯。




還有我至愛的豬腩肉,平常在香港吃火鍋很少會吃豬肉,但其實我是比較喜歡吃豬。




同事家中養了一頭肥貓,我一向對貓貓狗狗有一種特殊的好感,所以也特別喜歡逗牠玩,只是牠不太理我。


火鍋前的前菜也特別好吃,薯片或餅乾沾上牛油果、奶油或巧克力醬,一般不容易吃到。


肥貓大特寫。